Translation of the text left hand:
Awaiting a Decision of the Highest FRG-Court (Bundesgerichtshof)
Who doesn´t conform himself
Hanno Kuehnert c DIE ZEIT, 11.28. 1986 No. 49
Pleading for a Lawyer who bothers the Justice. by Hanno Kuehnert
Lawyer Friedrich Schmidt from Bernkastel-Kues is planning two proposals of recusing again. He thinks about recusing two psychiatric experts who attest him mental debility - this time in his own affairs. Cause lawyer Schmidt shall get the push out of the advocacy. He disturbs the Justice by a grimly, pressing consciousness of law, by crass words and invective, by long writs - and by proposals of recusing, too. And there are Psychiatrists, who assiduously attest the Justice, that a lawyer, who shouts loudly in the documents, would live in a querulous-paranoid status, he would be simply too crazy for working as a lawyer.
Translation of the German text below see right hand:
The beginning of an article in the "Die Zeit" from 28th of November 1986, full article on:
Copy of that article on freegermany.de:
Vor einer Entscheidung des Bundesgerichtshofs
Wer sich nicht anpaßt
Plädoyer für einen Anwalt, der der Justiz auf die Nerven geht Von Hanno Kühnert
Rechtsanwalt Friedrich Schmidt aus Bernkastel-Kues plant schon wieder zwei Befangenheitsanträge. Er überlegt, zwei psychiatrische Sachverständige abzulehnen, die ihm Schwäche der geistigen Kräfte bescheinigen - diesmal vor dem Anwaltssenat des Bundesgerichtshofes in eigener Sache. Denn Anwalt Schmidt soll aus der Anwaltschaft fliegen. Er stört die Justiz durch ein erbittertes, dringliches Rechtsbewußtsein, durch Anwürfe und Beschimpfungen, durch lange Schriftsätze - und auch durch Befangenheitsanträge. Und es gibt Psychiater, die' der Justiz beflissen bescheinigen, ein Anwalt, der in den Akten laut schreit, lebe in einem querulatorisch-paranoiden Zustand, er sei schlicht zu verrückt für die Ausübung des Anwaltberufes.
Starting-Page: Start Back to that site You are coming from please by the BACK-Button of Your Browser!
Some words about ex-Rechtsanwalt Friedrich Schmidt, Bernkastel-Cues: In this year had several telephone conversations with him. He is a friendly, cultivated, recognizable intelligent and basically unhurried type.
But he thinks democratically ans in accordance with the rule of law - and there can be no doubt that cases as age-relatedly retired Judge Frank Fahsel (clickable LINK) had told about must make Friedrich Schmidt very angry. Just that is the strategy of FRG-SS-Justice: Those lawyers who revolts against the really systematical "breaches of law" and "perversions of justice" are provoked and excluded from advocacy by attesting them mental illness. Winfried Sobottka
About Ex-Lawyer Friedrich Schmidt, Bernkastel Cues: Of course the systematically criminal acting of German Justice would not work without the tolerance, often the complicity of German Advocacy, and of course really not all lawyers like that situation. And so SS-FRG-State needs instruments to keep Advocacy at least tolerant to it´s dirty doing. The usual instrument is excluding from Advocacy by declaring rebells as ill-minded. That means to ban them from their profession - a real specter for lawyers so they don´t dare to do anything against the dirty SS-FRG-Justice.
Ex-Lawyer Friedrich Schmidt, Bernkastl-Cues, is one of the lawyers who couldn´t tolerate the systematic criminal acting of German Justice. You can find articles in German on Google, for instance an article of "Die Zeit". I have translated the first intercept of that article for giving You an insight.
Luenen, 16th of October: Winfried Sobottka, United Anarchists.